Version anglaise du rapport 1999-2000 et 2000-2001